— Эй, Натан. Ты ведь идешь с нами на ужин сегодня вечером, да? Дейв зарезервировал столик в Tao на восьмерых.
Натан услышал голос Рика, и оторвал взгляд от бокала виски.
— Конечно, почему нет? Звучит неплохо. Отличный способ закончить эту сумасшедшую неделю
Рик похлопал его по плечу.
— Вот это я понимаю. Пойдем, давай выпьем еще по одной. Пока есть возможность, надо наслаждаться бесплатной выпивкой.
Они присутствовали на вечеринке по случаю окончания пятидневного съезда. Натан слегка жалел, что его командировка подходит к концу, и скоро ему придется вернуться к рутине и постоянным стрессам, неотъемлемая часть его работы. Он любил свою профессию, был горд тем, что является совладельцем успешной фирмы, и был благодарен за все возможности, которые получил благодаря этому. Но у любого успеха есть своя цена, и иногда ему хотелось сделать шаг назад и передохнуть, в полной мере насладиться результатами своего труда.
Однако, заслуженный перерыв почти закончен, завтра утром он полетит обратно в Сан-Франциско, и снова окунется с головой в работу. Он надеялся, что в воскресенье сможет отоспаться, и расслабиться перед началом рабочей недели. Конечно, если Кэмерон уже не запланировала потащить его куда-нибудь, как она это частенько делала, даже не удосужившись с ним посоветоваться. Это была дурацкая привычка, и ему она совсем не нравилась, но когда он указывал ей на это, Кэмерон смеялась, и говорила, что так занята, что не в состоянии следить за огромным количеством встреч и мероприятий.
Он допивал свой третий напиток и чувствовал себя приятно расслабленным, когда его телефон зазвонил. Он слегка нахмурился, когда увидел имя Кэмерон, и пошел в тихий уголок, чтобы ответить.
— Привет, детка! — сказала она слишком бодро, и он мысленно застонал. Она всегда использовала этот тон, когда ей что-то было нужно.
— Привет, — ответил он нейтрально. — Что случилось с тех пор, как я последний раз с тобой разговаривал, часов пять назад? — он звонил ей во время ланча.
Она хихикнула, еще один верный признак того, что она собирается уговорить его на что-то.
— Ничего особенного. Я просто соскучилась по тебе. Думаю, мне следовало поехать в Нью-Йорк вместе с тобой
Вообще-то, Натан предложил ей поехать вместе, особенно после того, как она заявила, что он слишком много времени проведет так далеко от нее. Кэмерон любила Нью-Йорк – магазины, рестораны, ночные клубы и пьесы на Бродвее – но она не хотела наслаждаться всем этим одна, пока он будет занят на встречах. Кроме того, у нее уже было запланировано шоу в галерее искусств, которой она – технически ее родители – владели, и чувствовала себя обязанной быть там.
— Будут еще путешествия. Например, Гавайи через пару месяцев. Слушай, не хочу тебя торопить, но через минуту я собираюсь на ужин с парнями. — Натан видел, как Рик кивает ему, что они готовы ехать, и он знаком показал, что присоединиться через пару минут.
— Хорошо, милый, я долго тебя не задержу. Я просто хотела, чтоб ты был в курсе, еще есть места на завтрашний рейс в 7:30. Ты был бы здесь в полдень, и у нас осталось бы куча времени, чтобы пойти на мероприятие в госпиталь. Знаю, ты уже уходишь, но я буду счастлива поменять твой билет, если скажешь мне детали своего рейса.
Натан был ошарашен. После всех разговоров и аргументов, которые он привел ей, Кэмерон все еще настаивала на своем.
Он закрыл глаза, глубоко вздохнул и ответил настолько спокойно, насколько было возможно.
— Спасибо за проверку, но я не собираюсь лететь так рано. Мы уже это обсуждали, и не раз. Мой рейс завтра в 14:00 и точка.
На другом конце провода повисла тишина, наконец, она ответила.
— Ты серьезно не собираешься отказаться от лишних пары часов сна, чтобы успеть на этот ранний рейс? Милый, ты знаешь, как сильно я хочу посетить это мероприятие?
Он вздохнул.
— Не вижу причин, почему ты не можешь пойти туда одна. Там будет твоя сестра, родители, да и еще куча друзей.
— Да, и все они буду парами. Представь, как я буду себя чувствовать, находясь там одна.
— Извини, Кэм, но я не вижу в этом ничего ужасного. Я собирался участвовать в этой конференции задолго до того, как ты даже упомянула этот бал.
— Натан, но это важно, — заскулила она. — Это одно из самых социально значимых событий года. Я буду выглядеть жалкой, если появлюсь там одна.
Натан ущипнул себя за переносицу, предчувствуя надвигающуюся головную боль.
— Боже, ты не будешь выглядеть жалко. Честно говоря, каждое чертово событие, на котором ты хочешь присутствовать, является самым социально значимым событием года. Может стоит смириться с тем, что невозможно посещать их все?
— И что это значит? — гневно спросила она. — Ты думаешь, что если мы поженимся, то будем словно пожилая парочка сидеть дома каждые выходные, смотря кино и поедая попкорн? Как–то скучновато.
Для Натана это звучало великолепно. Намного лучше, чем наряжаться на очередное мероприятие, только ради того, чтобы поразить друзей Кэмерон очередным вечерним платьем или похвастаться своим красивым бойфрендом.
— Кэм, сейчас не время для дискуссии, окей? Если не выйду сейчас, я опоздаю на ужин. Я позвоню тебе из аэропорта завтра перед посадкой, хорошо?
В трубке снова повисла оглушающая тишина.
— Это твой окончательный ответ? Ты все еще собираешься лететь дневным рейсом?
— Да, — устало ответил он. — Сегодня я освобожусь поздно, и буду просто не в состоянии проснуться рано, чтоб успеть на рейс в 7:30.
— Отлично, — прорычала она. — Спасибо за отказ. Спокойной ночи